全球知名學者，歐盟科學院院士（EUAS），科睿唯安（Clarivate）“高被引科學家”(Highly-Cited Researchers 2022)（土木工程/交通運輸/建筑與建造三大領域高被引論文數量第一），澳大利亞工程研究先鋒人物及主要學術帶頭人，“新基建”領域全球科研領軍人物之一，“工程大腦”框架思想提出者 ，2016年澳大利亞工程院院士增選有效候選人，2018年澳大利亞工程院院士增選有效候選人。
現任澳大利亞科廷大學（Curtin University）首席教授 ，澳亞BIM聯合研究中心（Australasian Joint Research Centre for Building Information Modelling）聯合主任 ，曾任澳能集團（Woodside，澳大利亞十大上市公司之一）石油天然氣施工與項目管理首席科學家。華東交通大學土木基礎設施智慧建維研究院執行院長。
王翔宇本科畢業于同濟大學，碩士畢業于華盛頓大學，博士畢業于普渡大學；入選全球前2%頂尖科學家榜單（World's Top 2% Scientists 2020）；曾獲得馬奎斯世界名人錄終身成就獎（Marquis Who's Who Lifetime Achievement Award）
包括建筑信息建模（BIM）、施工管理（Construction Management）、可視化、優化等方向。主要涉及到施工安全、風險分析及培訓、精細的施工/供應鏈、施工效率、施工中的自動化與機器人學、計算機輔助工程與設計、可施工性管理、虛擬以及混合增強現實應用程序架構/設計/工程和建筑、計算機輔助協同設計工作、在設計和施工中完全覆蓋的可移動的電腦運算、可持續的設計/綠色建筑等方面。
王翔宇教授多次承擔并主持澳大利亞國家重大研究課題以及國際重大合作項目，先后承擔世界范圍內多個國家的六十余個科研項目，獲得科研經費一千余萬澳幣（2015年止）。王翔宇教授及團隊獲得7個澳大利亞國家基金委(Australian Research Council, ARC)項目 ，1個澳大利亞ARC國家工程中心項目（ARC Industrial Transformation Training Centres），1個澳大利亞合作研究中心（Cooperative Research Centre, CRC）項目，1個美國國家科學基金會（USA NationalScience Foundation, NSF） 項目，1個澳韓科技部政府間合作項目，1個韓國自然科學基金項目。
此外，王翔宇教授也與世界500強殼牌公司（Shell）、澳能集團(Woodside)、力拓集團（Rio）、必和必拓集團（BHP）、華為、中交集團、三星重工、韓國浦項鋼鐵等企業開展橫向技術服務近百項。 通過自身對于BIM，工程管理以及信息化可視化的理解和認識，提出了更為廣義上的工程創新研究理念，即“工程大腦”框架體系。“海納百川”就是這個理念的最好詮釋。
截至2023年11月，發表科研著作三百余篇（中科院一區文章近100篇，第一作者或通訊作者近80篇），其中Web of Science ESI top 1% 高被引文章當前21篇，歷年累計近30篇，熱點文章9篇 ，Web of Science corecollection被引用次數超過11000次，H-index超過60，入選《斯坦福大學全球前2%頂尖科學家榜單》（World's Top 2% Scientists 2023）。王翔宇教授還擔任包括Automation in Construction, ASCE Journal of Construction Engineering and Management, 以及ASCE Journal of Computing in Civil Engineering在內的五十余個SCI雜志及著作的編委及審稿人。以王翔宇教授為主任的科研團隊包括科研員工三十余位，其培養博士二十余名。其本人及其研究成果曾被被國內外媒體多次報道，成為行業典范。
